Prevod od "a ještě víc" do Srpski


Kako koristiti "a ještě víc" u rečenicama:

Všechno, co mám, co jsem se naučil, všechno, co cítím, a ještě víc, to všechno... předávám tobě, synu.
Све што имам и што знам, све што осећам... Све то и више од тога... остављам теби, сине мој.
Desetiboj je... všechno... ale to, co cítíš k nám a ještě víc kTroyovi, je to, na čem skutečně záleží.
Tamicenje je ništa, ali kako se ti osecaš u vezi nas, i što je važnije, Troja to je ono stvarno bitno.
Dnešní BET Classic bude sledovat přes 50 000 fanoušků tady v Georgia Dome a ještě víc v televizi.
Danas BET Classic i Georgia Dome posjeti više od 50000 fanova, a još više ljudi to gleda na TV-u.
Dostala jsem, co jsem chtěla a ještě víc.
Dobila sam sve što sam htela, i više.
A ještě víc za to, čím byste se mohli stát.
Štaviše zbog onoga šta možeš da postane.
Dostal plný přístup, zlatou úrověň a ještě víc.
Dat mu je pun pristup, zlatnom nivou i više.
a ještě víc mě těší pohled na vás, ale nenašel by se provaz nebo žebřík?
Izgledate fantasticno, ali, da li biste mogli da mi dodate neko uže ili merdevine?
Srandovní bylo sledovat, jak ze sebe děláme blbce v televizi a ještě víc nás pobavilo, když jsme druhý den zjistili, že se to ostatním lidem líbilo.
I koliko god bilo zabavno izmotavati se uživo na TV-u, bilo je još zabavnije sutra dan kad smo saznali da su i drugi uživali u tome.
Je mi zle z těch tajemství a ještě víc je mi zle, že to tajím před nejlepší kamarádkou.
Zlo mi je od èuvanja tajni, i zlo mi je od laganja svoje najbolje prijateljice.
A ještě víc se jich snaží využít mého mládí a nezkušenosti.
Još više njih istièe moju nezrelost i neiskustvo.
To a ještě víc za chvíli.
Све то и више у наставку.
A ještě víc na nic je to, že jsem to měl být já.
Najgore što sam to trebao biti ja.
A ještě víc než to a chtěla bych, aby to fungovalo, ale nemůžu si pomoct, zdá se mi, že přede mnou něco skrývá.
Više od toga. I želim da uspe, ali oseæam kao da skriva nešto od mene.
A ještě víc lidí zemře, copak to nechápeš?
U međuvremenu sve više i više ljudi je umrlo više. Zar ne razumijete to?
Vyjeďte se mnou proti mým nepřátelům a dostanete vše, co vám slíbil můj syn, a ještě víc.
Јашите са мном против мојих непријатеља и имаћете оно што вам је мој син обећао и више.
A ještě víc jsem ohromená tím zavazujícím dopisem z Danby.
A još sam više impresionirana onim pismom sa Danbyja.
Udělal to, vše, o co jsi žádal a ještě víc.
Uradio je to, sve što si tražio, i više.
Jsi vše, co tvůj otec sliboval, a ještě víc, má paní.
Ti si i više nego što je tvoj otac obeæao, moja gospo.
A ještě víc nechápu, proč ti to ještě trpím.
I zašto ti to uopæe dopuštam?
S takovými penězi se můžeš postarat o svého otce a ještě víc.
Novac tako æe vam omoguæiti da se brine vašeg oca i celi mnogo više.
FBI mi zaplatila 3 miliony dolarů, když jsem přišel, a ještě víc od doby, co dělám poradce.
FBI mi je platio $3 miliona kada sam došao ovde,...a i više, otkad sam savetnik.
Už prvně si myslela, že je to špatný nápad a ještě víc si to myslí podruhé.
Mislila je da je glupa ideja i prvi put, a drugi put još gluplja.
Oxford je vším o čem jsme snili a ještě víc.
"Oksford je sve o čemu smo sanjali i više.
A ještě víc to, že jste mi o tom lhali.
A još više sam besan što ste me vas dvoje lagali.
Myslíš, že já se mám odvolat a ještě víc se ztrapnit?
Misliš da bi trebao privući i poniziti sebe dalje?
A ještě víc, když nic neuděláme.
Još će umreti ako ne učinimo ništa.
Nenáviděl jsem ho, když byl naživu, a ještě víc, když se vrátil.
Mrzeo sam ga dok je bio živ, još više sam ga mrzeo kada se vratio.
Stalo se z tebe všechno, o čem Sam snil a ještě víc.
Sve više postaješ ono što je Sem želeo.
Hodně to pro ně znamená, a ještě víc pro tebe.
To im nešto znaèi, a tebi još više. Prièamo o godinama.
Brzy budu znovu takový, jako jsem býval, a ještě víc.
Ubrzo æu se povratiti u sve što sam ikad bio i više.
A ještě víc, když jsi mě opravdu pozvala na rande.
Èak i više iznenaðen da si me u stvari pozvala da izaðemo.
Ale lidský mozek v kybernetickém těle, tohle všechno dokáže a ještě víc.
Али људски ум у телу робота може све то, чак и више.
A ještě víc byste měli vědět toto:
I evo šta treba još bolje da znate:
A tato propast se zkracuje víc a ještě víc, a nyní je zkrácena na méně než jeden milimetr, tloušťku skla dotykové obrazovky, a moc výpočetní techniky se staly dostupnými pro každého.
I ovaj jaz je postajao manji, manji, i još manji i sada je smanjen na manje od milimetra, debljinu stakla tač-skrina i moć računarstva je postala dostupna svima.
Hizballáh nabízí všechny tyto služby a ještě víc.
Хезболах нуди ове услуге, а и више од тога.
0.38634276390076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?